ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎನ್ನುವುದು ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಗಡಿರೇಖೆಗಳಿಲ್ಲದ ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ವಿದೇಶಿ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳು ತಿಳಿದಿರುವಾಗ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಜ್ಞಾನವು ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಏನು? ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಠ್ಯ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳು. ಒಪೇರಾ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಯಾವ ಅನುವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಉತ್ತಮವೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯೋಣ.
ಅನುವಾದಕ ಸ್ಥಾಪನೆ
ಆದರೆ ಮೊದಲು, ಅನುವಾದಕವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯೋಣ.
ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಒಂದೇ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಬಳಸಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಪೇರಾ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ಇತರ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಂತೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾವು ಆಡ್-ಆನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಒಪೇರಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.
ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಯಸಿದ ಅನುವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ. ಅಗತ್ಯವಾದ ಅಂಶವನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ನಾವು ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಮತ್ತು "ಒಪೇರಾಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ" ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಹಸಿರು ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
ಸಣ್ಣ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅನುವಾದಕವನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು.
ಉನ್ನತ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು
ಈಗ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಪೇರಾ ಬ್ರೌಸರ್ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡೋಣ.
Google ಅನುವಾದ
ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪಠ್ಯ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೂಗಲ್ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಇದು ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಅಂಟಿಸಲಾದ ಪಠ್ಯದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೂರಕವು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಗೂಗಲ್ ಸೇವೆಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಅನುವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರದ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೀತಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಭರಿಸಲಾರದು. ಒಪೇರಾ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸೇವೆಯಂತೆಯೇ, ವಿಶ್ವದ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನುವಾದ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಬ್ರೌಸರ್ ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಐಕಾನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ Google ಅನುವಾದಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ತೆರೆಯುವ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ಪೂರಕತೆಯ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯೂನತೆಯೆಂದರೆ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರವು 10,000 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮೀರಬಾರದು.
ಅನುವಾದಿಸಿ
ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಒಪೇರಾ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಸೇರ್ಪಡೆ ಎಂದರೆ ಅನುವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆ. ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಯಂತೆ ಗೂಗಲ್ ಅನುವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆದರೆ, ಗೂಗಲ್ ಅನುವಾದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅನುವಾದವು ಬ್ರೌಸರ್ ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಳವಾಗಿ, ವಿಸ್ತರಣಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ "ಸ್ಥಳೀಯ" ಹೊಂದಿಸಿದ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗೆ ನೀವು ಹೋದಾಗ, ಈ ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೇಮ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ, ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಪಠ್ಯದ ಅನುವಾದ, ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅನುವಾದಕ
ಹಿಂದಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಯಂತಲ್ಲದೆ, ಅನುವಾದಕ ಆಡ್-ಆನ್ ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಠ್ಯ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಿಂಡೋಗೆ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ.
ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅನುಕೂಲಗಳೆಂದರೆ, ಇದು ಒಂದು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ: ಗೂಗಲ್, ಯಾಂಡೆಕ್ಸ್, ಬಿಂಗ್, ಪ್ರೋಮ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇತರರು.
ಯಾಂಡೆಕ್ಸ್.ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಟ್
ಹೆಸರಿನಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗದ ಕಾರಣ, ಯಾಂಡೆಕ್ಸ್.ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಟ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಾಂಡೆಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅನುವಾದಕದಲ್ಲಿ ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಸೇರ್ಪಡೆ ವಿದೇಶಿ ಪದದ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಅದನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ Ctrl ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಈ ಆಡ್-ಆನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ "Yandex ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ" ಐಟಂ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ಸಂದರ್ಭ ಮೆನುಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
XTranslate
ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸೈಟ್‌ಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಇದು ಪದಗಳ ಅನುವಾದದ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸೈಟ್‌ಗಳು, ಇನ್‌ಪುಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿರುವ ಗುಂಡಿಗಳ ಪಠ್ಯವನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಡ್-ಆನ್ ಮೂರು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ: ಗೂಗಲ್, ಯಾಂಡೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಂಗ್.
ಇದಲ್ಲದೆ, ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಮಾತಿಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು.
ಇಮ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಟರ್
ImTranslator ನಿಜವಾದ ಅನುವಾದ ಸಂಸ್ಕಾರಕ. ಗೂಗಲ್, ಬಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ ಅನುವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ, ಇದು ವಿಶ್ವದ 91 ಭಾಷೆಗಳ ನಡುವೆ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಒಂದೇ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ನಿಘಂಟನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 10 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದದ ಧ್ವನಿ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯೂನತೆಯೆಂದರೆ, ಅದು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಮಾಣದ ಪಠ್ಯವು 10,000 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮೀರುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಪೇರಾ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಅನುವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಕುರಿತು ನಾವು ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಇವೆ. ಆದರೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು ಅಥವಾ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಬೇಕಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆದಾರರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
